第二级别:

拉丁裔社区的快速增长引发了一场国外博彩app移民的激烈的全国辩论，但现实是，国外博彩app中的许多人对移民的真正根源知之甚少，也不知道是什么强大的力量把这么多拉美移民带到美国。根据记者胡安·冈萨雷斯里程碑式的著作改编的获奖纪录片帝国的收获探索了国外博彩app国家拉丁裔社区的隐藏历史，并毫不退缩地审视了军事行动和经济利益在引发加勒比海、中美洲和墨西哥前所未有的移民浪潮中所起的作用。

      记得埃尔布朗克斯作者：Nicholasa Mohr记得埃尔布朗克斯它真实而深刻地讲述了20世纪40年代至60年代波多黎各年轻人在纽约市的生活。Nicholasa Mohr创造了第一批在美国字母中说“Nuyorican”的人物。然而，年轻人在本书中遇到的种族、阶级和殖民主义问题，在今天与莫尔写这些问题时一样重要。这个故事适合6-8年级（弹性测量：610L）。

 拉丁裔问题是每个人的问题。书中描绘的拉丁裔和拉丁裔领导人为国外博彩app的社会、法律、政治和教育体系做出了宝贵的贡献。这本书提供了勇敢的男人和女人的全面故事，他们无视期望，克服逆境，开创先例，并投入大量的时间和精力来帮助他人实现他们的目标。这些人活跃在地方、国家和国际的各种职业中，证明了普通甚至卑微的出身也能带来非凡的成就。这个集体传记阐述了著名的和其他拉丁裔领导人谁是在各自领域的前沿。其中包括知名人士，如最高法院第一位拉丁裔法官索尼娅·索托马约尔；Dolores Huerta，工会组织者和社区活动家；新闻主播和倡导者豪尔赫·拉莫斯；约翰·哈罗德森和María Chávez-Haroldson，地区检察官和领导协调人；桑德拉·西斯内罗斯，作家和活动家。

 在波多黎各故事/波多黎各历史国外博彩app把西班牙语和英语的故事放在一起拉多拉多——这样你就可以在享受母语支持的同时，练习和提高新语言的阅读技巧。这样，你就避免了经常在字典里查找不熟悉的单词和表达的不便。尽可能多地阅读你能理解的内容，如果有必要的话，翻到下一页寻求帮助。当你阅读时，你可以通过比较两个版本的故事来检查你的理解。你还会在书的最后找到一个双语词汇表，这样你就有了一个方便的生词参考。享受18个著名的波多黎各短篇故事，从创造的黎明到二十世纪。

  奥斯卡是一个可爱但超重的书呆子，住在新泽西，他和他的母亲和叛逆的妹妹住在一起，梦想成为多米尼加的J.R.R.托尔金，最重要的是，找到真爱。但奥斯卡可能永远得不到他想要的。要怪就怪fukú-a这个诅咒，它一直困扰着奥斯卡一家几代人，跟随他们从圣多明各到美国的史诗之旅。概括了多米尼加裔美国人的历史，奥斯卡·沃短暂而精彩的一生这本书让国外博彩app看到了当代美国经历的惊人景象，并探索了人类以爱的名义坚持和冒险的无尽能力ve。

《INSULARISMO》是第一本批判塑造波多黎各文化和波多黎各人性格的主要影响因素的书。这本书被认为是有史以来国外博彩app波多黎各经历的最具影响力的书，被视为美国入侵后波多黎各话语中最具争议的产物。佩德雷拉提出的问题和问题今天仍然需要解决。这是一本主观的入门书，作者是他那一代的标杆评论家，写的是拉丁美洲人，他们构成了美国东部第一波讲西班牙语的移民浪潮。《INSULARISMO》是对正在进行的辩论的重要贡献，不仅是国外博彩app波多黎各的政治和文化，而且是国外博彩app国外博彩app半球的文化和政治。

费尔南多Picó是波多黎各最著名的历史学家之一，他对国外博彩app目前对波多黎各社会的理解产生了巨大的影响。在这里，他考察了美洲、欧洲和非洲的法院和商业中心的发展是如何影响到自19世纪以来一直试图控制自己的政治、社会和经济生活的普通人的。Picó扩充了他1986年出版的里程碑式的著作《通史》（Historia General），这是第一次更新的美国版，包括最近的运动和事件，如别克斯岛之战。本英文版已由作者更新和翻译。

冈萨雷斯打破了波多黎各历史上西班牙和白人文化占主导地位的神话。他声称，国家身份主要是混血人，并有来自非洲的重大贡献。非裔安的列斯人和梅斯蒂索人构成了“波多黎各之家”的第一层，土地所有者是第二层，城市专业人士是第三层，管理阶层是第四层。冈萨雷斯是波多黎各当代作家中最雄辩、最重要的作家之一。

初级水平

当她1921年来到美国时，普拉带着cuento folkloricos她的家乡波多黎各。她在纽约公共图书馆找到了一份双语助理的工作，把她那些受欢迎的故事变成了书把故事的种子播撒在这片土地上。今天，这些种子已经成长为郁郁葱葱的景观，一代又一代的孩子和科学家继续分享她的故事，庆祝Pura的遗产。这位有影响力的图书管理员、作家和木偶戏演员的肖像，让国外博彩app想起了讲故事的力量，以及这位开启双语文学大门、倡导双语文学的非凡女性。

在民权运动中，拉丁美洲人与非洲裔美国人站在一起，这真是太棒了。在布朗诉教育委员会案之前，还有门德兹诉威斯敏斯特案。瑟古德·马歇尔当时是全国有色人种协进会法律辩护和教育基金的首席法律顾问他写了一份法庭之友简报支持门德斯诉威斯敏斯特案。日裔美国公民联盟、拉丁美洲公民联合联盟、美国犹太人大会和美国公民自由联盟也提供了支持。1946年，门德斯获胜，但作为几十年后民权运动的先驱，根深蒂固的态度将是另一场战斗。近十年后，在密切关注此案后，全国有色人种协进会（National Association for the Advancement of Colored People）在1954年的布朗诉教育委员会案（Brown vs. Board of Education）中使用了大致相同的法律推理，这是一个具有里程碑意义的案件，宣布各州为黑人、拉丁裔和白人学生建立独立公立学校的法律违宪。

《泰：一个年轻的泰诺男孩》，尼克·奥特罗著。这是一本国外博彩app一个年轻泰诺男孩的日常生活的图画小说，他碰巧也是一个训练中的酋长。这本图画小说有西班牙语和英语两种版本。

 在这本引人注目的、令人回味的处女作图画书中，奎斯克亚的色彩迸发出了生命，这本书庆祝了多米尼加人的快乐。如果多米尼加是一种颜色，那就是天空中的夕阳，火红而明亮。如果多米尼加是一种颜色，它将是深夜大海的咆哮，月光下闪烁着纯粹的喜悦。多米尼加共和国的调色板是丰富和无限的。玉米出现阿马里洛在美国，梦的蓝黑色冲刷着沙滩，人们的皮肤可以是可可中的肉桂色或红木色。这本色彩丰富、押韵柔和的绘本温柔地提醒国外博彩app，一个国家的色彩就像大自然本身一样广阔。

 作为一个小女孩，特蕾莎Carreño喜欢让她的手在美丽的钢琴键上跳舞。当她悲伤时，音乐使她振作起来，当她快乐时，钢琴帮助她分享快乐。很快，她就开始创作自己的歌曲，并在大教堂里表演。然后，委内瑞拉的一场革命迫使她的家人逃往美国。在这个陌生的地方，特蕾莎感到孤独，她遇到的人很少会说西班牙语。最糟糕的是，她的新家也发生了战争——内战。

 音乐家Tito Puente。芭蕾舞演员玛丽亚·塔尔切夫。探险家马修·汉森。国会女议员帕齐·明克。这些是这本书里的人物简介。它们因不同的原因而闻名，但它们也有一些共同点。他们都很聪明！读者将了解到，聪明不仅仅是在学校表现好。聪明的方法有八种，它们反映在一个人如何使用他或她的身体、与自然世界的关系、对音乐和艺术的反应等方面。当读者看到这本书中的人是如何运用他们的智慧时，他们也会了解他们自己，以及他们自己独特的聪明方式。国外博彩app八种智能的书后信息，以及活动，增强了学习体验。

这是埃里克·委拉斯开兹传记图画书的前传奶奶的记录是国外博彩app小埃里克和他的祖母一起度过圣诞节的故事。在他们准备好传统的波多黎各庆祝活动后，埃里克和奶奶为了学校的一个项目参观了大都会艺术博物馆，在那里他看到了迭戈·委拉斯开兹的一幅画，第一次意识到他长大后可以成为一名艺术家。奶奶看到了他的迷恋，给了埃里克一份完美的圣诞礼物——一本速写本和彩色铅笔——让他在成为艺术家的第一步中使用。一个国外博彩app自我发现的暖心故事，奶奶的礼物是为了庆祝祖父母和孙子之间的特殊关系。

这幅美丽的肖像再现了Pura belpreve在东哈莱姆任职期间，在纽约公共图书馆参加一个故事时间的情景。露西亚·冈萨雷斯的故事为年轻读者提供了欢乐的时刻，而露露·德拉克的插图捕捉了20世纪30年代波多黎各移民的本质和历史（甚至使用旧报纸作为背景的一部分）。

教师资源

美国拉丁文学被定义为美国的拉丁文学，它包含了拉丁美洲人的异质群体。很长一段时间以来，美国拉丁文学一直没有被视为美国文学的一个组成部分，但这种情况正在慢慢改变。这本词典旨在纠正这些误解，证明拉丁美洲人确实从根本上表达了美国的问题、关切和观点，他们在语言节奏、家庭主题、独特的世界观和跨文化声音方面具有天赋。美国拉丁文学的历史词典包含一个年表，一个介绍，和一个广泛的参考书目。词典部分交叉引用了美国拉丁裔作家的条目，以及与美国拉丁裔文学性质相关的术语，以说明和证实其在整个美国文学经验中的基础地位。这本书是教师，学生，研究人员和任何想要了解更多国外博彩app这个主题的人的一个很好的切入点。

  罗比乌认识到泰诺和加勒比人的社会并不简单。恰恰相反，他把他们描述为充满活力和老练。这一修订本和英文版来得正是时候，因为最近的事态发展重申了原出版物中对加勒比的综合看法”。L.安东尼奥·库雷特，华盛顿特区美国印第安人国家博物馆史密森学会馆长“泰诺人和加勒比人是加勒比土著历史的一个里程碑。基于不同的原始资料（考古、语言、民族历史），罗比奥·拉马奇对泰诺酋长领地和加勒比部落进行了综合和深入的分析，作为一个整体进行了探索，优雅地指出了它们的相互联系和特殊性。反过来，作者也有能力敏锐地审视包括社会结构、宗教、仪式和信仰在内的多个主题。这是国外博彩app古代加勒比地区土著社会出现的必读书目”。弗朗西斯科·莫斯可索，波多黎各大学，Río作者依次向国外博彩app介绍了欧洲影响之前和期间安的列斯群岛的主要文化。对于泰诺人和加勒比人，他解释了他们物质和理想生活的主要因素，强调了他们的相似之处以及他们的差异。

杰奎琳·巴尼茨四十多年的学习和教学成果，二十世纪拉丁美洲艺术调查了墨西哥，加勒比海和南美洲（包括巴西）的主要潮流和艺术家。这个新的版本已经刷新了整个包括几个现代运动的新奖学金，如在河床地区和古巴先锋派的抽象。新的一章涵盖了1990年以来的艺术。总而言之，这一版中30%的图像是新的，并讨论和说明了34位额外的艺术家。

 前所未有的范围，这本美丽的书提供了一个权威的检查，通过其艺术文化的加勒比地区的现代历史。展示了从18世纪末到21世纪的500幅彩色插图。这本书探讨了现当代艺术，从海地革命到现在。承认每个岛屿的个性、沿海地区的丰富性和侨民的影响范围，加勒比看看这些不同选区之间存在的重要的视觉和文化联系。作者研究了加勒比海是如何被想象和描绘的，以及艺术在国家认同发展中的作用。主要学者的论文涵盖了诸如加勒比艺术生产与其殖民背景之间的相互联系等主题；不同年代的艺术家之间；而在所谓的高雅与低俗艺术与宗教、音乐、狂欢庆典之间。对了解该地区至关重要的原始资料提供了重要的补充。

“这是对国外博彩app理解艺术如何融入前殖民时期加勒比地区文化、社会和日常生活结构的重要贡献。沃尔德伦将艺术历史的视角带入了物质文化产出的全范围，大多数考古学家认为这是前哥伦布时代和接触时代文化的仪式或仪式领域的一部分。——彼得·e·西格尔，《。保护加勒比地区的遗产。与先前的艺术历史研究压倒性地强调殖民时期之后的情况不同，这次雄心勃勃的概述追溯了西班牙征服之前该地区早期土著文化遗产的4000年历史。  

  阿图罗和阿尔玛·里维拉一生都生活在墨西哥。一天，他们美丽的15岁的女儿玛丽贝尔遭受了严重的伤害，这让人怀疑她是否会和以前一样。于是，里维拉一家抛下了他们所有的一切，带着一个梦想来到美国：在这个充满机遇和资源的国家，玛丽贝尔可以变得更好。托罗市长的家人来自巴拿马，当他在Dollar Tree商店看到玛丽贝尔时，对她一见钟情。这也是里维拉（Rivera）和托罗（Toro）家族之间友谊的开始，他们的内疚、爱和责任构成了这部小说的核心。他们的故事中穿插着来自拉丁美洲各地来到美国的男男女女们的感言。他们的旅程和他们的声音会激励你，让你惊讶，让你心碎。悬疑、讽刺、直接，充满了精神和人性，《无名美国人是一部具有罕见力量和独创性的作品。

 这本十二篇短篇小说集是对生活在美国的不同拉丁美洲人的开创性观察。认识许多生活在美国的年轻拉丁裔人，从一个小女孩在她父亲的墨西哥卷饼卡车上度过的一天让她感到惊讶，到两个姐妹一起努力改变姐姐的移民身份，等等。翻过书页，通过这些男孩和女孩的眼睛体验生活，看到他们的艰辛，庆祝他们的胜利，并更好地理解今天在美国成为拉丁裔的许多方式。

 Los líderes y活动家，拉丁美洲人，retratados en este libro están变性人，新社会。韩鹤朝在法律、político、教育等新体制方面做出了重大贡献。Este文本包括：历史学综合研究、历史学综合研究、历史学综合研究、历史学综合研究、历史学综合研究、历史学综合研究、历史学综合研究、历史学综合研究、历史学综合研究、历史学综合研究、历史学综合研究、历史学综合研究、历史学综合研究、历史学综合研究、历史学综合研究、历史学综合研究、历史学综合研究、历史学综合研究、历史学综合研究、历史学综合研究。许多个人在当地、国家、国家和国际组织的各种专业活动中签名。suvidas constituentypruehas irrefutables de que es possible superar obstáculos故事como la pobreza， la discriminación, las enfermedades graves， las agotadoras responsibidades familiares para arribar和metas sobresalientes。Esta biografía集体包括一个algunas personas bien conocidas，故事索尼娅·索托马约尔，la primera latina la Corte Suprema；社区医疗活动组织Dolores Huerta；豪尔赫·拉莫斯（Jorge Ramos），移民捍卫者的注意事项代表；——桑德拉·西斯内罗斯，汽车活动家。

  在拉丁美洲故事/拉丁美洲历史国外博彩app把西班牙语和英语的故事放在一起拉多拉多——这样你就可以在享受母语支持的同时，练习和提高新语言的阅读技巧。这样，你就避免了经常在字典里查找不熟悉的单词和表达的不便。尽可能多地阅读你能理解的内容，如果有必要的话，翻到下一页寻求帮助。当你阅读时，你可以通过比较两个版本的故事来检查你的理解。你还会在书的最后找到一个双语词汇表，这样你就有了一个方便的生词参考。享受来自阿根廷，玻利维亚，哥伦比亚，危地马拉，洪都拉斯，巴拉圭，秘鲁，委内瑞拉等16个迷人的短篇故事。

  Una crónica familiar que abarca res generaciones y dos países, La breve y maravillosa vida de Oscar Wao cuenta a historia del gordiflón y solitario Oscar de León en su intende convertien en J.R.R. Tolkien Dominicano y su desafortunada búsqueda del amor。Pero Oscar sólo es la última víctima del fukú -una maldición que durante generaciones ha perseguido a sufamilia, condenándoles a vidas de tortura, sufrimiento y amor desdichado。国外博彩app个人不可侵犯性的问题，请查阅下文hipnótica， esta novela confirma a junnot Díaz国外博彩app个人不可侵犯性的问题，请查阅下文más，国外博彩app个人不可侵犯性的问题，请查阅下文visión国外博彩app个人不可侵犯性的问题，请查阅下文visión。

 1934年，安东尼奥·s·佩德雷拉写了一段文字，他的名字是《美洲岛》，名字是《美洲岛》emblemáticas《美洲岛》Generación《美洲岛》，名字是《美洲岛》generación《美洲岛》preocupación giró《美洲岛》，名字是《美洲岛》definición《美洲岛》puertorriqueñidad《美洲岛》。Plantea lo que entendía eran problemas fundamentales de la cultura puertorriqueña, presente sus contrstestaciones y, unque es unlibro que abre gran debate por sus posturas, sigue siendo pieza clave de nuestra literature e historical。

 费尔南多穷人的历史Picó es un estudioso del siglo XIX en Puerto Rico。De hecho, es concerado la máxima autoridad en esa área De estudio (siglo XIX) en el campo De la historiografía isleña。Picó我在波多黎各历史博物馆看到了我在波多黎各历史博物馆看到的一切。1971年，hizo sus votos finales como sacerdote, luego, terminó su doctorado En Historia。Su formación包括位于España、意大利和Estados Unidos的工作室。tamamacyn看到desempeñado como catedrático de Historia de Puerto Rico。Picó是考虑到como o o de los grandes intellectuals和historiadres de la Isla，这是通过periódicos， tanto de Puerto Rico como del extranjero在不同的回顾中描述的。

La mayor contribución de “El pais de cuatro pisos”穷人josore Luís González es a La tradición de La interpretación puertorriqueña， en La búsqueda de La popular de La cultura nacional。Aquí y en gran partite de su anterior escritura ficticiy teórica, González ha tratado de subvertir el patrimonio elitista y deriado dominante y legal a la vida cultural de las masas puertorriqueñas, lo que saml ve como el núcleo primido de la nación a lo largo de su desarrollo。社会发展的需要versión传统的国家历史性质的变化，以及社会发展的需要puertorriqueña和职业发展的需要patrióticas。El resultado de esta persistente búsqueda se indica pel título de uno de sus primeros y más exitosos cuentos cortos-“en El fondo del caño heno un negroto”。“流行文化”puertorriqueña，“贫穷文化”是“民族文化”puertorriqueña，本质上是“非洲文化”的基本概念transmutación caribeña。欧洲传统文化的根基是由传统文化的根基所决定的históricos从属文化的根基是由传统文化的根基所决定的expresión创造性的根基是由传统文化的根基所决定的puertorriqueña。Como确认González en tsamrminos dramáticos，“los primeros puertorriqueños fueron puertorriqueños de color”。

含量Primarios

Cuentos llegó a amacacia in 1921, Pura llevó a los Cuentos folklóricos de sutierra puertorriqueña。新纽约大学图书馆（Pública de new York como assisente bilinguue）， convirtió sus historias populares en libros . （difundió semillas de historia poror toda la tierra）。当国外博彩app回到día， estas semillas se han convertido en paisaje exubere a mediada que generaciones de niños时，国外博彩app可以通过cuentistas continúan compartiendo so historias y celebrando el legado de Pura。研究结果表明：研究对象为研究对象：研究对象为研究对象：研究对象为研究对象：研究对象：研究对象：研究对象：研究对象：研究对象：研究对象：研究对象：研究对象：研究对象：研究对象：研究对象：研究对象：narración

点击t他的教育指南。这封信是为了支持在小学和中学课堂上使用“隔离永远不平等：西尔维娅·门德斯和她的家人为废除种族隔离而斗争”。该报告由拉丁美洲研究项目联盟（CLASP）代表amsamricas奖制作，由新墨西哥大学项目助理卡特里娜·狄龙（Katrina Dillon）于2015年撰写。新墨西哥大学研究生助理Alice Donahue也提供了编辑支持。

  “奎斯克亚的颜色”是指“我的生活”，“我的生活”是指“我的生活”，“我的生活”是指“我的生活”，“我的生活”。我爱你的颜色，sería我爱你的颜色，我爱你的颜色。我是多米尼加人，我是墨西哥人，sería我是多米尼加人，我是墨西哥人，我是墨西哥人，我是墨西哥人，我是墨西哥人。La paleta de La República多米尼加充满活力和无限。Maiz apareillo, el azull -negro de los sueños se lava sobre las costas de arena， y la piel de la gente puede ser la sombra de la canela en el可可豆de la cooba。Este libro de imágenes exuberantemente colorido y suavemente rimado es unsuvelave recordatorio de que los tonos de una nación sonamplios como la naturaleza misma。

国外博彩app特蕾莎你应该知道的5件事Carreño

  一个神奇的西班牙语故事，Kiki引人入胜讲述了一个泰诺印第安小男孩的故事，他太懒了，不愿意帮助他的部落准备中秋节。为了惩罚Kiki Koki，月亮女神把他变成了一只树蛙。为了恢复人形，他必须从危险的海盗手中救出他的青蛙朋友，在这个过程中，他了解到友谊需要勇气、奉献和努力。充满活力的插图，温馨的信息和可爱的英雄，孩子们会喜欢这个有趣的故事．

 点击图片图标检索学习指南。这本书的想法来自哈佛大学心理学家霍华德·加德纳博士的工作，他提出了多元智能理论。这个由教育家兼心理学家托马斯·阿姆斯特朗博士推广的理论包括八种变聪明的方法。它们是身体智能、逻辑智能、音乐智能、自然智能、人智能、图片智能、自我智能和语言智能。国外博彩app每种智力的信息，以及与之相关的特征、兴趣和活动，都以学生易于理解的形式包含在书的后面，还有一些有趣的活动。

  这本书提出了理论，以研究为基础，课堂实践，探索使用多元文化的儿童文学，以支持拉丁裔儿童在成为双语和习得英语的过程中的语言，学术和心理发展。这些贡献涵盖了与双语学习者（Bl）有效使用儿童文学相关的广泛问题，包括身份发展，批判性教学法，双语发展和整体扫盲教学。

 在四年的时间里，来自阿根廷、巴西、智利、哥伦比亚、古巴、厄瓜多尔、多米尼加共和国、墨西哥、秘鲁和委内瑞拉等10个国家的56位学者参与了这个项目。这些担任东道主的代表对半球文化交流的机会有了深刻的了解，他们在促进南北合作方面发挥了至关重要的作用。

  在20世纪早期，在哈莱姆文艺复兴之前和期间，来自波多黎各的音乐家在爵士乐的发展中发挥了重要作用。这些爵士乐的先驱，包括乐器演奏家、作曲家和声乐家，都是散居在美国的波多黎各人的产物，并为这一独特的美国流派的早期历史做出了贡献。

费尔南多·奥尔蒂斯（Fernando Ortiz, 1881-1969）是公认的二十世纪最具影响力的拉丁美洲作家之一。尽管他帮助建立了非洲移民研究领域，但他的作品在英语世界仍然相对不为人所知。在费尔南多·奥尔蒂斯谈音乐，有成就的民族音乐学家罗宾·摩尔收集并翻译了奥尔蒂斯的重要出版物。这些国外博彩app非裔古巴人表达文化、音乐和舞蹈的文章现在首次以英文出版。

  拉丁美洲和加勒比音乐第二版是一本适合教师和不同水平的学生学习者的综合性教科书，涵盖了拉丁美洲音乐的所有主要方面，在重要主题和说明性示例之间找到了平衡。这本书是国外博彩app享受音乐本身，并提供了一个生动的，具有挑战性的讨论，辅以刺激音乐的例子，在适当的文化和历史背景下，音乐是一个特定的回应，从它出现的时代，从共同的根源演变到各种各样的音乐传统。拉丁美洲和加勒比音乐旨在发展对拉丁美洲文明及其与其他文化的关系的理解。